Bắt đầu HSK1, người học thường biết khá nhiều từ riêng lẻ nhưng lại chưa biết ghép chúng thành câu để hỏi, trả lời hay giao tiếp. Vì vậy, học mẫu câu tiếng Trung HSK1 theo từng tình huống sẽ giúp bạn hiểu cách từ vựng được sử dụng trong câu thay vì chỉ ghi nhớ nghĩa.
tiengtrungcoban.com tổng hợp hơn các mẫu câu tiếng Trung HSK1 theo các chủ đề quen thuộc để người mới dễ đọc, luyện nói và tự thay đổi thông tin.
Lưu ý về HSK 3.0: theo thông báo hiện tại của Chinese Test Service, HSK 3.0 sẽ dự kiến triển khai cính thức toàn cầu từ ngày 13/12/2026. Hệ thống mới được xây dựng theo khung “3 giai đoạn, 9 cấp độ” và chú trọng hơn đến khả năng sử dụng tiếng Trung trong những nhiệm vụ giao tiếp thực tế.
- Ở HSK1 3.0 cần sử dụng được những kiểu câu nào?
-
200+ mẫu câu tiếng Trung HSK1 theo chủ đề
- 1. Chào hỏi
- 2. Giới thiệu bản thân
- 3. Quốc tịch và ngôn ngữ
- 4. Gia đình
- 5. Hỏi tuổi
- 6. Số đếm và số điện thoại
- 7. Ngày tháng
- 8. Thời gian
- 9. Trường học
- 10. Địa điểm và vị trí
- 11. Đi lại và phương hướng
- 12. Ăn uống
- 13. Mua sắm và hỏi giá
- 14. Thời tiết
- 15. Sở thích
- 16. Hoạt động hằng ngày
- 17. Bạn bè và gặp gỡ
- 18. Công việc cơ bản
- 19. Trạng thái và sức khỏe
- 20. Cảm ơn, xin lỗi và đề nghị
- 21. Những câu hỏi thông dụng
- Những cấu trúc xuất hiện nhiều trong mẫu câu HSK1
- Các mẫu câu HSK1 dễ dùng nhầm
- Câu hỏi thường gặp về mẫu câu tiếng Trung HSK1
Ở HSK1 3.0 cần sử dụng được những kiểu câu nào?
Ở trình độ HSK1, các câu thường vẫn ngắn và có cấu trúc tương đối rõ. Người học chủ yếu cần xử lý những nhiệm vụ giao tiếp đơn giản như giới thiệu bản thân, hỏi người hoặc đồ vật, nói về thời gian, địa điểm, số lượng, sở thích và những nhu cầu cơ bản.
Có thể chia mẫu câu tiếng Trung HSK1 thành một số kiểu chính:
| Kiểu câu | Ví dụ | Mục đích |
|---|---|---|
| Câu giới thiệu | 我是学生。½× Wǒ shì xuésheng. |
Giới thiệu bản thân hoặc người khác |
| Câu hỏi có/không | 你是学生吗?½× Nǐ shì xuésheng ma? |
Xác nhận một thông tin |
| Câu hỏi có từ để hỏi | 你叫什么名字?½× Nǐ jiào shénme míngzi? |
Hỏi tên, người, nơi chốn, số lượng… |
| Câu nói về sự tồn tại | 桌子上有一本书。½× Zhuōzi shàng yǒu yì běn shū. |
Nói ở đâu có người hoặc vật gì |
| Câu nói về vị trí | 书在桌子上。½× Shū zài zhuōzi shàng. |
Nói người hoặc vật đang ở đâu |
| Câu nói về sở thích | 我喜欢看书。½× Wǒ xǐhuan kàn shū. |
Nói điều mình thích |
| Câu nói về mong muốn | 我想喝水。½× Wǒ xiǎng hē shuǐ. |
Nói mình muốn làm gì |
| Câu phủ định | 我不是老师。½× Wǒ bú shì lǎoshī. |
Phủ định thông tin |
Hiểu các kiểu câu này trước sẽ giúp bạn nhìn danh sách mẫu câu tiếng Trung HSK1 phía dưới như những biến thể của một số cấu trúc cơ bản, thay vì là câu hoàn toàn tách biệt.
200+ mẫu câu tiếng Trung HSK1 theo chủ đề
200+ mẫu câu tiếng Trung HSK1 được chia theo 21 chủ đề. Bạn không cần học theo đúng thứ tự mà có thể chọn chủ đề gần với nhu cầu giao tiếp của mình trước.
1. Mẫu câu tiếng Trung HSK1 về chào hỏi
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你好!½× | Nǐ hǎo! | Xin chào! |
| 你好吗?½× | Nǐ hǎo ma? | Bạn khỏe không? |
| 我很好。½× | Wǒ hěn hǎo. | Tôi rất khỏe. |
| 你呢?½× | Nǐ ne? | Còn bạn? |
| 我也很好。½× | Wǒ yě hěn hǎo. | Tôi cũng rất khỏe. |
| 早上好!½× | Zǎoshang hǎo! | Chào buổi sáng! |
| 晚上好!½× | Wǎnshang hǎo! | Chào buổi tối! |
| 再见!½× | Zàijiàn! | Tạm biệt! |
| 明天见!½× | Míngtiān jiàn! | Hẹn gặp ngày mai! |
| 很高兴认识你。½× | Hěn gāoxìng rènshi nǐ. | Rất vui được làm quen với bạn. |
2. Giới thiệu bản thân
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 我叫安。½× | Wǒ jiào Ān. | Tôi tên An. |
| 你叫什么名字?½× | Nǐ jiào shénme míngzi? | Bạn tên là gì? |
| 我的名字叫明。½× | Wǒ de míngzi jiào Míng. | Tôi tên Minh. |
| 我是学生。½× | Wǒ shì xuésheng. | Tôi là học sinh. |
| 你是学生吗?½× | Nǐ shì xuésheng ma? | Bạn là học sinh phải không? |
| 我是越南人。½× | Wǒ shì Yuènán rén. | Tôi là người Việt Nam. |
| 我学习汉语。½× | Wǒ xuéxí Hànyǔ. | Tôi học tiếng Trung. |
| 我住在这里。½× | Wǒ zhù zài zhèli. | Tôi sống ở đây. |
| 这是我的朋友。½× | Zhè shì wǒ de péngyou. | Đây là bạn của tôi. |
| 我很高兴认识大家。½× | Wǒ hěn gāoxìng rènshi dàjiā. | Tôi rất vui được làm quen với mọi người. |
3. Quốc tịch và ngôn ngữ
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你是哪国人?½× | Nǐ shì nǎ guó rén? | Bạn là người nước nào? |
| 我是越南人。½× | Wǒ shì Yuènán rén. | Tôi là người Việt Nam. |
| 他是中国人。½× | Tā shì Zhōngguó rén. | Anh ấy là người Trung Quốc. |
| 她是美国人。½× | Tā shì Měiguó rén. | Cô ấy là người Mỹ. |
| 你会说汉语吗?½× | Nǐ huì shuō Hànyǔ ma? | Bạn biết nói tiếng Trung không? |
| 我会说一点汉语。½× | Wǒ huì shuō yìdiǎn Hànyǔ. | Tôi biết nói một chút tiếng Trung. |
| 我不会说英语。½× | Wǒ bú huì shuō Yīngyǔ. | Tôi không biết nói tiếng Anh. |
| 你学习什么语言?½× | Nǐ xuéxí shénme yǔyán? | Bạn học ngôn ngữ gì? |
| 我学习汉语。½× | Wǒ xuéxí Hànyǔ. | Tôi học tiếng Trung. |
| 汉语很有意思。½× | Hànyǔ hěn yǒuyìsi. | Tiếng Trung rất thú vị. |
4. Gia đình
Đây là một trong những nhóm mẫu câu tiếng Trung HSK1 dễ áp dụng nhất vì từ vựng đều xoay quanh những người quen thuộc.
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 这是我的妈妈。½× | Zhè shì wǒ de māma. | Đây là mẹ tôi. |
| 那是我爸爸。½× | Nà shì wǒ bàba. | Kia là ba tôi. |
| 你家有几个人?½× | Nǐ jiā yǒu jǐ gè rén? | Nhà bạn có mấy người? |
| 我家有四个人。½× | Wǒ jiā yǒu sì gè rén. | Nhà tôi có bốn người. |
| 我有一个姐姐。½× | Wǒ yǒu yí gè jiějie. | Tôi có một chị gái. |
| 我没有哥哥。½× | Wǒ méiyou gēge. | Tôi không có anh trai. |
| 你有弟弟吗?½× | Nǐ yǒu dìdi ma? | Bạn có em trai không? |
| 我妹妹是学生。½× | Wǒ mèimei shì xuésheng. | Em gái tôi là học sinh. |
| 我爸爸是老师。½× | Wǒ bàba shì lǎoshī. | Ba tôi là giáo viên. |
| 我很爱我的家人。½× | Wǒ hěn ài wǒ de jiārén. | Tôi rất yêu gia đình mình. |
5. Hỏi tuổi
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你多大?½× | Nǐ duō dà? | Bạn bao nhiêu tuổi? |
| 你今年多大?½× | Nǐ jīnnián duō dà? | Năm nay bạn bao nhiêu tuổi? |
| 我十八岁。½× | Wǒ shíbā suì. | Tôi 18 tuổi. |
| 我今年二十岁。½× | Wǒ jīnnián èrshí suì. | Năm nay tôi 20 tuổi. |
| 你弟弟几岁?½× | Nǐ dìdi jǐ suì? | Em trai bạn mấy tuổi? |
| 他六岁。½× | Tā liù suì. | Cậu ấy 6 tuổi. |
| 你姐姐多大?½× | Nǐ jiějie duō dà? | Chị gái bạn bao nhiêu tuổi? |
| 她二十五岁。½× | Tā èrshíwǔ suì. | Cô ấy 25 tuổi. |
| 我和他一样大。½× | Wǒ hé tā yíyàng dà. | Tôi và anh ấy bằng tuổi. |
| 他比我大。½× | Tā bǐ wǒ dà. | Anh ấy lớn tuổi hơn tôi. |
6. Số đếm và số điện thoại
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 这里有三个人。½× | Zhèli yǒu sān gè rén. | Ở đây có ba người. |
| 我有两本书。½× | Wǒ yǒu liǎng běn shū. | Tôi có hai quyển sách. |
| 桌子上有五个杯子。½× | Zhuōzi shàng yǒu wǔ gè bēizi. | Trên bàn có năm cái cốc. |
| 你要几个?½× | Nǐ yào jǐ gè? | Bạn muốn mấy cái? |
| 我要两个。½× | Wǒ yào liǎng gè. | Tôi muốn hai cái. |
| 你的电话号码是多少?½× | Nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshao? | Số điện thoại của bạn là bao nhiêu? |
| 这是我的电话号码。½× | Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ. | Đây là số điện thoại của tôi. |
| 这个班有十个学生。½× | Zhège bān yǒu shí gè xuésheng. | Lớp này có mười học sinh. |
| 我买三个苹果。½× | Wǒ mǎi sān gè píngguǒ. | Tôi mua ba quả táo. |
| 一共多少钱?½× | Yígòng duōshao qián? | Tổng cộng bao nhiêu tiền? |
7. Ngày tháng
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 今天几号?½× | Jīntiān jǐ hào? | Hôm nay ngày mấy? |
| 今天是五月十号。½× | Jīntiān shì wǔ yuè shí hào. | Hôm nay là ngày 10 tháng 5. |
| 今天星期几?½× | Jīntiān xīngqī jǐ? | Hôm nay thứ mấy? |
| 今天星期一。½× | Jīntiān xīngqīyī. | Hôm nay là thứ Hai. |
| 明天星期二。½× | Míngtiān xīngqī’èr. | Ngày mai là thứ Ba. |
| 昨天是星期天。½× | Zuótiān shì xīngqītiān. | Hôm qua là Chủ nhật. |
| 你的生日是几月几号?½× | Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ hào? | Sinh nhật bạn ngày mấy tháng mấy? |
| 我的生日是八月二号。½× | Wǒ de shēngrì shì bā yuè èr hào. | Sinh nhật tôi là ngày 2 tháng 8. |
| 我们星期五见。½× | Wǒmen xīngqīwǔ jiàn. | Chúng ta gặp nhau vào thứ Sáu. |
| 这个月很忙。½× | Zhège yuè hěn máng. | Tháng này rất bận. |
8. Thời gian
Với mẫu câu tiếng Trung HSK1 về thời gian, người học thường gặp các cách hỏi giờ, nói thời điểm thực hiện một hoạt động hoặc hẹn gặp.
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 现在几点?½× | Xiànzài jǐ diǎn? | Bây giờ mấy giờ? |
| 现在八点。½× | Xiànzài bā diǎn. | Bây giờ là 8 giờ. |
| 现在八点半。½× | Xiànzài bā diǎn bàn. | Bây giờ là 8 giờ rưỡi. |
| 你几点起床?½× | Nǐ jǐ diǎn qǐchuáng? | Bạn mấy giờ thức dậy? |
| 我七点起床。½× | Wǒ qī diǎn qǐchuáng. | Tôi thức dậy lúc 7 giờ. |
| 你几点上课?½× | Nǐ jǐ diǎn shàngkè? | Bạn mấy giờ vào học? |
| 我们九点上课。½× | Wǒmen jiǔ diǎn shàngkè. | Chúng tôi học lúc 9 giờ. |
| 我中午十二点吃饭。½× | Wǒ zhōngwǔ shí’èr diǎn chīfàn. | Tôi ăn trưa lúc 12 giờ. |
| 晚上十点我睡觉。½× | Wǎnshang shí diǎn wǒ shuìjiào. | 10 giờ tối tôi đi ngủ. |
| 我们明天八点见。½× | Wǒmen míngtiān bā diǎn jiàn. | Ngày mai chúng ta gặp nhau lúc 8 giờ. |
9. Trường học
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 我是学生。½× | Wǒ shì xuésheng. | Tôi là học sinh. |
| 她是我的老师。½× | Tā shì wǒ de lǎoshī. | Cô ấy là giáo viên của tôi. |
| 我去学校。½× | Wǒ qù xuéxiào. | Tôi đi đến trường. |
| 我们学习汉语。½× | Wǒmen xuéxí Hànyǔ. | Chúng tôi học tiếng Trung. |
| 老师在教室里。½× | Lǎoshī zài jiàoshì li. | Giáo viên ở trong lớp học. |
| 我的书在桌子上。½× | Wǒ de shū zài zhuōzi shàng. | Sách của tôi ở trên bàn. |
| 这是我的汉语书。½× | Zhè shì wǒ de Hànyǔ shū. | Đây là sách tiếng Trung của tôi. |
| 这个字怎么读?½× | Zhège zì zěnme dú? | Chữ này đọc thế nào? |
| 这个词是什么意思?½× | Zhège cí shì shénme yìsi? | Từ này có nghĩa là gì? |
| 我不明白。½× | Wǒ bù míngbai. | Tôi không hiểu. |
10. Địa điểm và vị trí
Nhóm mẫu câu tiếng Trung HSK1 về vị trí giúp phân biệt cách nói một người hoặc đồ vật đang ở đâu với cách diễn đạt tại một nơi có gì.
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你在哪儿?½× | Nǐ zài nǎr? | Bạn đang ở đâu? |
| 我在家。½× | Wǒ zài jiā. | Tôi đang ở nhà. |
| 学校在哪儿?½× | Xuéxiào zài nǎr? | Trường học ở đâu? |
| 学校在那边。½× | Xuéxiào zài nàbiān. | Trường học ở phía kia. |
| 书在桌子上。½× | Shū zài zhuōzi shàng. | Sách ở trên bàn. |
| 猫在椅子下面。½× | Māo zài yǐzi xiàmiàn. | Con mèo ở dưới ghế. |
| 他在我前面。½× | Tā zài wǒ qiánmiàn. | Anh ấy ở phía trước tôi. |
| 她在老师后面。½× | Tā zài lǎoshī hòumiàn. | Cô ấy ở phía sau giáo viên. |
| 医院在学校旁边。½× | Yīyuàn zài xuéxiào pángbiān. | Bệnh viện ở bên cạnh trường học. |
| 我的手机在这里。½× | Wǒ de shǒujī zài zhèli. | Điện thoại của tôi ở đây. |
11. Đi lại và phương hướng
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你去哪儿?½× | Nǐ qù nǎr? | Bạn đi đâu? |
| 我去学校。½× | Wǒ qù xuéxiào. | Tôi đi đến trường. |
| 他去医院。½× | Tā qù yīyuàn. | Anh ấy đi bệnh viện. |
| 我们回家吧。½× | Wǒmen huí jiā ba. | Chúng ta về nhà nhé. |
| 我坐车去学校。½× | Wǒ zuò chē qù xuéxiào. | Tôi đi xe đến trường. |
| 你怎么去学校?½× | Nǐ zěnme qù xuéxiào? | Bạn đi đến trường bằng cách nào? |
| 我们走吧。½× | Wǒmen zǒu ba. | Chúng ta đi thôi. |
| 请往前走。½× | Qǐng wǎng qián zǒu. | Xin hãy đi về phía trước. |
| 他在那边。½× | Tā zài nàbiān. | Anh ấy ở phía kia. |
| 我马上来。½× | Wǒ mǎshàng lái. | Tôi đến ngay. |
12. Ăn uống
Ăn uống là nhóm mẫu câu tiếng Trung HSK1 rất dễ luyện vì có thể thay món ăn hoặc đồ uống để tạo thêm nhiều câu mới.
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你想吃什么?½× | Nǐ xiǎng chī shénme? | Bạn muốn ăn gì? |
| 我想吃米饭。½× | Wǒ xiǎng chī mǐfàn. | Tôi muốn ăn cơm. |
| 你想喝什么?½× | Nǐ xiǎng hē shénme? | Bạn muốn uống gì? |
| 我想喝水。½× | Wǒ xiǎng hē shuǐ. | Tôi muốn uống nước. |
| 我喜欢喝茶。½× | Wǒ xǐhuan hē chá. | Tôi thích uống trà. |
| 你吃苹果吗?½× | Nǐ chī píngguǒ ma? | Bạn có ăn táo không? |
| 这个苹果很好吃。½× | Zhège píngguǒ hěn hǎochī. | Quả táo này rất ngon. |
| 我不喝咖啡。½× | Wǒ bù hē kāfēi. | Tôi không uống cà phê. |
| 我们去吃饭吧。½× | Wǒmen qù chīfàn ba. | Chúng ta đi ăn nhé. |
| 我吃饱了。½× | Wǒ chī bǎo le. | Tôi ăn no rồi. |
13. Mua sắm và hỏi giá
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 这个多少钱?½× | Zhège duōshao qián? | Cái này bao nhiêu tiền? |
| 那个多少钱?½× | Nàge duōshao qián? | Cái kia bao nhiêu tiền? |
| 这个十块钱。½× | Zhège shí kuài qián. | Cái này 10 tệ. |
| 我买这个。½× | Wǒ mǎi zhège. | Tôi mua cái này. |
| 我不要那个。½× | Wǒ bú yào nàge. | Tôi không lấy cái kia. |
| 你要几个?½× | Nǐ yào jǐ gè? | Bạn muốn mấy cái? |
| 我要两个。½× | Wǒ yào liǎng gè. | Tôi muốn hai cái. |
| 这个太贵了。½× | Zhège tài guì le. | Cái này đắt quá. |
| 有便宜一点的吗?½× | Yǒu piányi yìdiǎn de ma? | Có cái nào rẻ hơn một chút không? |
| 一共二十块钱。½× | Yígòng èrshí kuài qián. | Tổng cộng 20 tệ. |
14. Thời tiết
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 今天天气怎么样?½× | Jīntiān tiānqì zěnmeyàng? | Hôm nay thời tiết thế nào? |
| 今天天气很好。½× | Jīntiān tiānqì hěn hǎo. | Hôm nay thời tiết rất đẹp. |
| 今天很热。½× | Jīntiān hěn rè. | Hôm nay rất nóng. |
| 今天很冷。½× | Jīntiān hěn lěng. | Hôm nay rất lạnh. |
| 今天下雨了。½× | Jīntiān xiàyǔ le. | Hôm nay trời mưa rồi. |
| 明天天气好吗?½× | Míngtiān tiānqì hǎo ma? | Ngày mai thời tiết có đẹp không? |
| 明天很冷。½× | Míngtiān hěn lěng. | Ngày mai rất lạnh. |
| 外面很热。½× | Wàimiàn hěn rè. | Bên ngoài rất nóng. |
| 今天没有下雨。½× | Jīntiān méiyou xiàyǔ. | Hôm nay không mưa. |
| 我喜欢今天的天气。½× | Wǒ xǐhuan jīntiān de tiānqì. | Tôi thích thời tiết hôm nay. |
15. Sở thích
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你喜欢什么?½× | Nǐ xǐhuan shénme? | Bạn thích gì? |
| 我喜欢看书。½× | Wǒ xǐhuan kàn shū. | Tôi thích đọc sách. |
| 我喜欢看电影。½× | Wǒ xǐhuan kàn diànyǐng. | Tôi thích xem phim. |
| 你喜欢听音乐吗?½× | Nǐ xǐhuan tīng yīnyuè ma? | Bạn có thích nghe nhạc không? |
| 我很喜欢音乐。½× | Wǒ hěn xǐhuan yīnyuè. | Tôi rất thích âm nhạc. |
| 他喜欢学习汉语。½× | Tā xǐhuan xuéxí Hànyǔ. | Anh ấy thích học tiếng Trung. |
| 她不喜欢喝咖啡。½× | Tā bù xǐhuan hē kāfēi. | Cô ấy không thích uống cà phê. |
| 我也喜欢。½× | Wǒ yě xǐhuan. | Tôi cũng thích. |
| 你最喜欢什么?½× | Nǐ zuì xǐhuan shénme? | Bạn thích nhất điều gì? |
| 我最喜欢汉语。½× | Wǒ zuì xǐhuan Hànyǔ. | Tôi thích tiếng Trung nhất. |
16. Hoạt động hằng ngày
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 我每天七点起床。½× | Wǒ měitiān qī diǎn qǐchuáng. | Mỗi ngày tôi thức dậy lúc 7 giờ. |
| 我早上吃早饭。½× | Wǒ zǎoshang chī zǎofàn. | Buổi sáng tôi ăn sáng. |
| 八点我去学校。½× | Bā diǎn wǒ qù xuéxiào. | 8 giờ tôi đi học. |
| 我上午学习汉语。½× | Wǒ shàngwǔ xuéxí Hànyǔ. | Buổi sáng tôi học tiếng Trung. |
| 中午我吃米饭。½× | Zhōngwǔ wǒ chī mǐfàn. | Buổi trưa tôi ăn cơm. |
| 下午我看书。½× | Xiàwǔ wǒ kàn shū. | Buổi chiều tôi đọc sách. |
| 晚上我看电视。½× | Wǎnshang wǒ kàn diànshì. | Buổi tối tôi xem tivi. |
| 我每天都学习。½× | Wǒ měitiān dōu xuéxí. | Ngày nào tôi cũng học. |
| 我十点睡觉。½× | Wǒ shí diǎn shuìjiào. | Tôi đi ngủ lúc 10 giờ. |
| 今天我很忙。½× | Jīntiān wǒ hěn máng. | Hôm nay tôi rất bận. |
17. Bạn bè và gặp gỡ
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 他是我的朋友。½× | Tā shì wǒ de péngyou. | Anh ấy là bạn tôi. |
| 我们是好朋友。½× | Wǒmen shì hǎo péngyou. | Chúng tôi là bạn tốt. |
| 你认识他吗?½× | Nǐ rènshi tā ma? | Bạn có biết anh ấy không? |
| 我认识他。½× | Wǒ rènshi tā. | Tôi biết anh ấy. |
| 我不认识她。½× | Wǒ bú rènshi tā. | Tôi không biết cô ấy. |
| 这是我的同学。½× | Zhè shì wǒ de tóngxué. | Đây là bạn học của tôi. |
| 我们一起去吧。½× | Wǒmen yìqǐ qù ba. | Chúng ta cùng đi nhé. |
| 明天你有时间吗?½× | Míngtiān nǐ yǒu shíjiān ma? | Ngày mai bạn có thời gian không? |
| 我们明天见。½× | Wǒmen míngtiān jiàn. | Ngày mai gặp nhé. |
| 认识你很高兴。½× | Rènshi nǐ hěn gāoxìng. | Rất vui được biết bạn. |
18. Công việc cơ bản
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你做什么工作?½× | Nǐ zuò shénme gōngzuò? | Bạn làm công việc gì? |
| 我是老师。½× | Wǒ shì lǎoshī. | Tôi là giáo viên. |
| 他是医生。½× | Tā shì yīshēng. | Anh ấy là bác sĩ. |
| 我今天上班。½× | Wǒ jīntiān shàngbān. | Hôm nay tôi đi làm. |
| 我明天不上班。½× | Wǒ míngtiān bú shàngbān. | Ngày mai tôi không đi làm. |
| 他在医院工作。½× | Tā zài yīyuàn gōngzuò. | Anh ấy làm việc ở bệnh viện. |
| 她在学校工作。½× | Tā zài xuéxiào gōngzuò. | Cô ấy làm việc ở trường. |
| 我今天很忙。½× | Wǒ jīntiān hěn máng. | Hôm nay tôi rất bận. |
| 你现在忙吗?½× | Nǐ xiànzài máng ma? | Bây giờ bạn có bận không? |
| 我现在不忙。½× | Wǒ xiànzài bù máng. | Bây giờ tôi không bận. |
19. Trạng thái và sức khỏe
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 你好吗?½× | Nǐ hǎo ma? | Bạn khỏe không? |
| 我很好。½× | Wǒ hěn hǎo. | Tôi rất khỏe. |
| 我今天不太好。½× | Wǒ jīntiān bú tài hǎo. | Hôm nay tôi không được khỏe lắm. |
| 你怎么了?½× | Nǐ zěnme le? | Bạn làm sao vậy? |
| 我有点累。½× | Wǒ yǒudiǎn lèi. | Tôi hơi mệt. |
| 我不舒服。½× | Wǒ bù shūfu. | Tôi không khỏe. |
| 他生病了。½× | Tā shēngbìng le. | Anh ấy bị bệnh rồi. |
| 我要去医院。½× | Wǒ yào qù yīyuàn. | Tôi muốn đi bệnh viện. |
| 你休息一下吧。½× | Nǐ xiūxi yíxià ba. | Bạn nghỉ một chút nhé. |
| 现在好多了。½× | Xiànzài hǎo duō le. | Bây giờ đỡ hơn nhiều rồi. |
20. Cảm ơn, xin lỗi và đề nghị
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 谢谢你。½× | Xièxie nǐ. | Cảm ơn bạn. |
| 不客气。½× | Bú kèqi. | Không có gì. |
| 对不起。½× | Duìbuqǐ. | Xin lỗi. |
| 没关系。½× | Méi guānxi. | Không sao. |
| 请进。½× | Qǐng jìn. | Mời vào. |
| 请坐。½× | Qǐng zuò. | Mời ngồi. |
| 请等一下。½× | Qǐng děng yíxià. | Vui lòng đợi một chút. |
| 请再说一次。½× | Qǐng zài shuō yí cì. | Xin hãy nói lại một lần nữa. |
| 你可以帮我吗?½× | Nǐ kěyǐ bāng wǒ ma? | Bạn có thể giúp tôi không? |
| 当然可以。½× | Dāngrán kěyǐ. | Tất nhiên là được. |
21. Những câu hỏi thông dụng
Nhóm cuối cùng tập trung vào các từ để hỏi. Đây là phần rất quan trọng khi học mẫu câu tiếng Trung HSK1, bởi chỉ cần thay nội dung phía sau là có thể tạo ra hàng chục câu giao tiếp mới.
| Tiếng Trung | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 这是什么?½× | Zhè shì shénme? | Đây là gì? |
| 那是谁?½× | Nà shì shéi? | Kia là ai? |
| 你去哪儿?½× | Nǐ qù nǎr? | Bạn đi đâu? |
| 你什么时候来?½× | Nǐ shénme shíhou lái? | Khi nào bạn đến? |
| 你为什么学习汉语?½× | Nǐ wèishénme xuéxí Hànyǔ? | Tại sao bạn học tiếng Trung? |
| 这个怎么读?½× | Zhège zěnme dú? | Cái này đọc thế nào? |
| 今天天气怎么样?½× | Jīntiān tiānqì zěnmeyàng? | Hôm nay thời tiết thế nào? |
| 这个多少钱?½× | Zhège duōshao qián? | Cái này bao nhiêu tiền? |
| 你家有几个人?½× | Nǐ jiā yǒu jǐ gè rén? | Nhà bạn có mấy người? |
| 现在几点?½× | Xiànzài jǐ diǎn? | Bây giờ mấy giờ? |
Như vậy, 21 chủ đề trên cung cấp tổng cộng 200+ mẫu câu. Thay vì cố nhớ nguyên danh sách, hãy chú ý những cấu trúc được lặp lại như 是½×, 有½×, 在½×, 喜欢½×, 想½×, 吗½×, 呢½× và các từ để hỏi.
Những cấu trúc xuất hiện nhiều trong mẫu câu HSK1
Trong hơn 200 mẫu câu tiếng Trung HSK1 phía trên, nhiều câu khác nhau thực tế sử dụng cùng một khung ngữ pháp. Đây là những cấu trúc bạn sẽ gặp lặp lại rất nhiều.
| Cấu trúc | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| A 是 B½× | A là B | 我是学生。½× Wǒ shì xuésheng. Tôi là học sinh. |
| A 不是 B½× | A không phải B | 我不是老师。½× Wǒ bú shì lǎoshī. Tôi không phải giáo viên. |
| A 有 B½× | A có B | 我有一个姐姐。½× Wǒ yǒu yí gè jiějie. Tôi có một chị gái. |
| A 在 + địa điểm½× | A ở đâu | 老师在教室里。½× Lǎoshī zài jiàoshì li. Giáo viên ở trong lớp. |
| A 喜欢 + danh từ/động từ½× | A thích… | 我喜欢看电影。½× Wǒ xǐhuan kàn diànyǐng. Tôi thích xem phim. |
| A 想 + động từ½× | A muốn làm gì | 我想喝茶。½× Wǒ xiǎng hē chá. Tôi muốn uống trà. |
| ……吗?½× | Câu hỏi có/không | 你喜欢汉语吗?½× Nǐ xǐhuan Hànyǔ ma? Bạn có thích tiếng Trung không? |
| ……怎么样?½× | Hỏi tình trạng hoặc đặc điểm | 今天天气怎么样?½× Jīntiān tiānqì zěnmeyàng? Hôm nay thời tiết thế nào? |
Điểm quan trọng là không nên xem các câu phía trên là các cấu trúc hoàn toàn khác nhau. Thực tế, chúng được tạo ra bằng cách kết hợp một số cấu trúc nền với từ vựng khác nhau.
Các mẫu câu HSK1 dễ dùng nhầm
Một số câu nhìn khá giống nhau nhưng cách dùng không hoàn toàn giống. Phân biệt những điểm này sẽ giúp mẫu câu tiếng Trung HSK1 được sử dụng tự nhiên và chính xác hơn.
吗 và 呢 khác nhau thế nào?
吗½× thường được đặt cuối câu trần thuật để tạo câu hỏi có/không:
Trong khi đó, 呢½× thường được dùng để hỏi lại một thông tin đã xuất hiện trong ngữ cảnh:
几 và 多少 dùng khi nào?
Cả 几½× và 多少½× đều có thể dùng để hỏi số lượng nhưng phạm vi sử dụng khác nhau.
Ví dụ:
你家有几个人?½×
Nǐ jiā yǒu jǐ gè rén?
Nhà bạn có mấy người?
这个多少钱?½×
Zhège duōshao qián?
Cái này bao nhiêu tiền?
Ở những tình huống cơ bản, 几½× thường gặp khi người nói dự đoán số lượng không lớn, còn 多少½× được dùng rộng hơn và không giới hạn số lượng theo cách đó.
不 và 没有 khác nhau ra sao?
不½× thường phủ định trạng thái, thói quen, ý muốn hoặc hành động mang tính hiện tại/thường xuyên:
我不喝咖啡。½×
Wǒ bù hē kāfēi.
Tôi không uống cà phê.
没有½× có thể mang nghĩa “không có”:
我没有哥哥。½×
Wǒ méiyou gēge.
Tôi không có anh trai.
Đây là hai kiểu phủ định rất thường xuyên xuất hiện trong mẫu câu tiếng Trung HSK1.
在 và 有 dùng khác nhau thế nào?
Hai câu dưới đây đều liên quan đến địa điểm nhưng trọng tâm khác nhau:
Câu này cho biết quyển sách ở đâu.
Trong khi đó:
Câu này cho biết ở trên bàn có gì.
Chỉ cần đổi thứ tự và động từ, trọng tâm thông tin đã khác nhau.
Câu hỏi thường gặp về mẫu câu tiếng Trung HSK1
HSK1 thường có những loại mẫu câu nào?
Các mẫu câu tiếng Trung HSK1 chủ yếu xoay quanh câu giới thiệu, câu hỏi có/không, câu hỏi sử dụng từ để hỏi, câu mô tả vị trí, số lượng, sở thích, thời gian và những nhu cầu giao tiếp cơ bản.
Có cần nhớ hết 200+ mẫu câu tiếng Trung HSK1 không?
Không cần xem 200 câu là 200 cấu trúc riêng biệt. Nhiều câu được tạo từ cùng một khung như 是, 有, 在, 喜欢, 想 hoặc câu hỏi với 吗. Khi nhận ra cấu trúc chung, việc hiểu và sử dụng các câu khác sẽ dễ hơn.
Mẫu câu HSK1 3.0 có khó hơn HSK1 trước đây không?
HSK 3.0 được xây dựng theo hệ thống mới và chú trọng hơn đến khả năng sử dụng ngôn ngữ. Ở cấp độ đầu, người học vẫn chủ yếu xử lý những tình huống đơn giản nhưng phạm vi năng lực được tổ chức theo chuẩn mới.
几 và 多少 có giống nhau không?
Đều dùng để hỏi số lượng nhưng không hoàn toàn giống nhau. 几 thường được dùng khi số lượng dự kiến tương đối ít, trong khi 多少 có phạm vi sử dụng rộng hơn và thường gặp trong câu hỏi giá tiền.
为什么 “书在桌子上” và “桌子上有一本书” khác nhau?
书在桌子上 trả lời câu hỏi “quyển sách ở đâu?”, còn 桌子上有一本书 nhấn mạnh “trên bàn có gì?”. Một câu dùng 在 để xác định vị trí, câu còn lại dùng 有 để nói về sự tồn tại.
Danh sách hơn 200 mẫu câu tiếng Trung HSK1 không chỉ giúp tra cứu câu theo từng chủ đề mà còn cho thấy cách một số cấu trúc cơ bản được sử dụng lặp lại trong nhiều tình huống. Khi hiểu rõ các kiểu câu với 是, 有, 在, 喜欢, 想, 吗 hay các từ để hỏi, người học sẽ dễ nhận diện và sử dụng những câu HSK1 mới hơn thay vì phải ghi nhớ từng câu một cách riêng lẻ.
