300 từ tiếng Trung thông dụng nhất

Những từ tiếng Trung thông dụng nhất (kèm phát âm & cách viết chữ Hán)

Bạn muốn học tiếng Trung từ con số 0? Không thể bỏ qua 300 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất được sử dụng hàng ngày trong giao tiếp, công việc và du lịch. Bộ từ này bao gồm các chủ đề chính: đại từ, số đếm, động từ, tính từ, thời gian, gia đình, nghề nghiệp, đồ ăn, mua sắm, giao thông… Mỗi từ đều có cách phát âm chuẩn để bạn nghe và bắt chước, kèm theo hướng dẫn viết chữ Hán chi tiết – giúp bạn vừa nói đúng vừa nhớ mặt chữ. Ngoài ra còn có Pinyin và nghĩa tiếng Việt rõ ràng. Tất cả được trình bày trong bảng có cột Tiếng Trung, Cách viết, Pinyin và Tiếng Việt, hoàn toàn giống với định dạng ảnh bạn đã gửi trước đó. Hãy lưu lại bài viết này để tra cứu bất cứ lúc nào. Đây là tài liệu từ vựng tiếng Trung cơ bản lý tưởng cho người mới bắt đầu. Chúc bạn chinh phục tiếng Trung thành công!

Bảng 1: Từ 1 → 50

Tiếng TrungCách viếtPinyinTiếng Việt
我½× 我 wǒtôi, mình
你½× 你 nǐbạn
他½× 他 tāanh ấy (nam)
她½× 她 tācô ấy (nữ)
它½× 它 tānó (vật)
我们½× 我们 wǒ menchúng tôi
你们½× 你们 nǐ mencác bạn
他们½× 他们 tā menhọ (nam/nữ)
这½× 这 zhènày, đây
那½× 那 nàkia, đó
哪½× 哪 nǎnào (hỏi)
谁½× 谁 shuíai
什么½× 什么 shén mecái gì
为什么½× 为什么 wèi shén metại sao
怎么½× 怎么 zěn methế nào
多少½× 多少 duō shǎobao nhiêu
几½× 几 jǐmấy (số nhỏ)
一½× 一 yīmột
二½× 二 èrhai
三½× 三 sānba
四½× 四 sìbốn
五½× 五 wǔnăm
六½× 六 liùsáu
七½× 七 qībảy
八½× 八 bātám
九½× 九 jiǔchín
十½× 十 shímười
百½× 百 bǎitrăm
千½× 千 qiānnghìn
万½× 万 wànvạn (mười nghìn)
个½× 个 gècái (lượng từ chung)
有½× 有 yǒucó
是½× 是 shìlà
在½× 在 zàiở, đang
去½× 去 qùđi
来½× 来 láiđến
看½× 看 kànxem, nhìn
说½× 说 shuōnói
吃½× 吃 chīăn
喝½× 喝 hēuống
做½× 做 zuòlàm
睡½× 睡 shuìngủ
走½× 走 zǒuđi bộ
跑½× 跑 pǎochạy
买½× 买 mǎimua
卖½× 卖 màibán
开½× 开 kāimở, lái xe
关½× 关 guānđóng, tắt
上½× 上 shànglên, trên
下½× 下 xiàxuống, dưới

Bảng 2: Từ 51 → 150

Tiếng TrungCách viếtPinyinTiếng Việt
大½× 大 dàto, lớn
小½× 小 xiǎonhỏ
多½× 多 duōnhiều
少½× 少 shǎoít
好½× 好 hǎotốt
坏½× 坏 huàixấu, hỏng
热½× 热 rènóng
冷½× 冷 lěnglạnh
高½× 高 gāocao
矮½× 矮 ǎithấp
长½× 长 chángdài
短½× 短 duǎnngắn
快½× 快 kuàinhanh
慢½× 慢 mànchậm
早½× 早 zǎosớm
晚½× 晚 wǎnmuộn
新½× 新 xīnmới
旧½× 旧 jiùcũ
贵½× 贵 guìđắt
便宜½× 便宜 pián yirẻ
难½× 难 nánkhó
容易½× 容易 róng yìdễ dàng
开心½× 开心 kāi xīnvui vẻ
难过½× 难过 nán guòbuồn
忙½× 忙 mángbận
累½× 累 lèimệt
漂亮½× 漂亮 piào liangđẹp
丑½× 丑 chǒuxấu (ngoại hình)
近½× 近 jìngần
远½× 远 yuǎnxa
左½× 左 zuǒtrái
右½× 右 yòuphải
前½× 前 qiántrước
后½× 后 hòusau
里½× 里 lǐtrong
外½× 外 wàingoài
东½× 东 dōngđông
南½× 南 nánnam
西½× 西 xītây
北½× 北 běibắc
今天½× 今天 jīn tiānhôm nay
明天½× 明天 míng tiānngày mai
昨天½× 昨天 zuó tiānhôm qua
现在½× 现在 xiàn zàibây giờ
早上½× 早上 zǎo shangbuổi sáng
中午½× 中午 zhōng wǔbuổi trưa
晚上½× 晚上 wǎn shangbuổi tối
点½× 点 diǎngiờ
分钟½× 分钟 fēn zhōngphút
小时½× 小时 xiǎo shígiờ (thời gian)
年½× 年 niánnăm
月½× 月 yuètháng
日½× 日 rìngày (lịch)
星期½× 星期 xīng qītuần
星期一½× 星期一 xīng qī yīthứ hai
星期二½× 星期二 xīng qī èrthứ ba
星期三½× 星期三 xīng qī sānthứ tư
星期四½× 星期四 xīng qī sìthứ năm
星期五½× 星期五 xīng qī wǔthứ sáu
星期六½× 星期六 xīng qī liùthứ bảy
星期日½× 星期日 xīng qī rìchủ nhật
时候½× 时候 shí houlúc, khi
时间½× 时间 shí jiānthời gian
年½× 年 niánnăm
岁½× 岁 suìtuổi
人½× 人 rénngười
名字½× 名字 míng zitên
朋友½× 朋友 péng youbạn bèo
家人½× 家人 jiā réngia đình
爸爸½× 爸爸 bà babố
妈妈½× 妈妈 mā mamẹ
哥哥½× 哥哥 gē geanh trai
弟弟½× 弟弟 dì diem trai
姐姐½× 姐姐 jiě jiechị gái
妹妹½× 妹妹 mèi meiem gái
孩子½× 孩子 hái zitrẻ con, con
先生½× 先生 xiān shengông, ngài
小姐½× 小姐 xiǎo jiecô (gọi)
老师½× 老师 lǎo shīgiáo viên
学生½× 学生 xué shenghọc sinh
医生½× 医生 yī shēngbác sĩ
护士½× 护士 hù shiy tá
司机½× 司机 sī jītài xế
厨师½× 厨师 chú shīđầu bếp
警察½× 警察 jǐng chácảnh sát
律师½× 律师 lǜ shīluật sư
经理½× 经理 jīng lǐquản lý
公司½× 公司 gōng sīcông ty
学校½× 学校 xué xiàotrường học
医院½× 医院 yī yuànbệnh viện
家½× 家 jiānhà
房间½× 房间 fáng jiānphòng
门½× 门 méncửa
窗½× 窗 chuāngcửa sổ
桌子½× 桌子 zhuō zibàn
椅子½× 椅子 yǐ zighế
床½× 床 chuánggiường
水½× 水 shuǐnước

Bảng 3: Từ 151 → 250

Tiếng TrungCách viếtPinyinTiếng Việt
饭½× 饭 fàncơm
菜½× 菜 càimón ăn, rau
肉½× 肉 ròuthịt
鱼½× 鱼 yúcá
鸡蛋½× 鸡蛋 jī dàntrứng gà
水果½× 水果 shuǐ guǒhoa quả
苹果½× 苹果 píng guǒtáo
茶½× 茶 chátrà
咖啡½× 咖啡 kā fēicà phê
牛奶½× 牛奶 niú nǎisữa bò
面包½× 面包 miàn bāobánh mì
米饭½× 米饭 mǐ fàncơm (gạo)
面条½× 面条 miàn tiáomì sợi
好吃½× 好吃 hǎo chīngon
难吃½× 难吃 nán chīdở (không ngon)
衣服½× 衣服 yī fuquần áo
裤子½× 裤子 kù ziquần
鞋子½× 鞋子 xié zigiày
帽子½× 帽子 mào zimũ
包½× 包 bāotúi
钱½× 钱 qiántiền
多少½× 多少 duō shǎobao nhiêu (giá)
块½× 块 kuàiđồng (đơn vị tiền)
买½× 买 mǎimua
卖½× 卖 màibán
贵½× 贵 guìđắt
便宜½× 便宜 pián yirẻ
商店½× 商店 shāng diàncửa hàng
超市½× 超市 chāo shìsiêu thị
市场½× 市场 shì chǎngchợ
手机½× 手机 shǒu jīđiện thoại
电脑½× 电脑 diàn nǎomáy tính
电视½× 电视 diàn shìTV
书½× 书 shūsách
笔½× 笔 bǐbút
纸½× 纸 zhǐgiấy
学习½× 学习 xué xíhọc tập
工作½× 工作 gōng zuòlàm việc
休息½× 休息 xiū xinghỉ ngơi
开始½× 开始 kāi shǐbắt đầu
结束½× 结束 jié shùkết thúc
等½× 等 děngđợi
想½× 想 xiǎngmuốn, nghĩ
知道½× 知道 zhī dàobiết
认识½× 认识 rèn shiquen biết
会½× 会 huìcó thể, biết
能½× 能 néngcó thể (khả năng)
可以½× 可以 kě yǐđược phép
应该½× 应该 yīng gāinên
需要½× 需要 xū yàocần
喜欢½× 喜欢 xǐ huanthích
爱½× 爱 àiyêu
讨厌½× 讨厌 tǎo yànghét
怕½× 怕 pàsợ
帮助½× 帮助 bāng zhùgiúp đỡ
给½× 给 gěiđưa cho
拿½× 拿 nácầm, lấy
放½× 放 fàngđặt, để
找½× 找 zhǎotìm
等½× 等 děngchờ
听½× 听 tīngnghe
说½× 说 shuōnói
读½× 读 dúđọc
写½× 写 xiěviết
问½× 问 wènhỏi
回答½× 回答 huí dátrả lời
哭½× 哭 kūkhóc
笑½× 笑 xiàocười
叫½× 叫 jiàokêu, gọi
住½× 住 zhùsống (ở đâu)
用½× 用 yòngdùng
穿½× 穿 chuānmặc
洗½× 洗 xǐgiặt, rửa
洗澡½× 洗澡 xǐ zǎotắm
睡觉½× 睡觉 shuì jiàongủ
起床½× 起床 qǐ chuángthức dậy
上班½× 上班 shàng bānđi làm
下班½× 下班 xià bāntan làm
回家½× 回家 huí jiāvề nhà
出门½× 出门 chū ménra ngoài
进½× 进 jìnvào
出½× 出 chūra
坐½× 坐 zuòngồi
站½× 站 zhànđứng
开½× 开 kāimở, lái
关½× 关 guānđóng, tắt
修½× 修 xiūsửa
生病½× 生病 shēng bìngbị ốm
吃药½× 吃药 chī yàouống thuốc
运动½× 运动 yùn dòngthể dục
旅行½× 旅行 lǚ xíngdu lịch
开车½× 开车 kāi chēlái xe
坐车½× 坐车 zuò chēđi xe
飞机½× 飞机 fēi jīmáy bay
火车½× 火车 huǒ chētàu hỏa
地铁½× 地铁 dì tiětàu điện ngầm
公交车½× 公交车 gōng jiāo chēxe buýt
出租车½× 出租车 chū zū chētaxi
票½× 票 piàové
站½× 站 zhànbến, trạm
路½× 路 lùđường

Bảng 4: Từ 251 → 300

Tiếng TrungCách viếtPinyinTiếng Việt
哪里½× 哪里 nǎ lǐở đâu
这里½× 这里 zhè lǐở đây
那里½× 那里 nà lǐở đó
为什么½× 为什么 wèi shén metại sao
因为½× 因为 yīn wèibởi vì
所以½× 所以 suǒ yǐvì vậy
但是½× 但是 dàn shìnhưng
如果½× 如果 rú guǒnếu
虽然½× 虽然 suī ránmặc dù
因为…所以…½× 因为…所以… yīn wèi…suǒ yǐ…vì…nên…
和½× 和 hévà
或者½× 或者 huò zhěhoặc
但是½× 但是 dàn shìnhưng
就½× 就 jiùliền, thì
都½× 都 dōuđều
也½× 也 yěcũng
只½× 只 zhǐchỉ
还½× 还 háivẫn còn, còn nữa
太½× 太 tàiquá (mức độ)
非常½× 非常 fēi chángrất
很½× 很 hěnrất
有点½× 有点 yǒu diǎnhơi
最½× 最 zuìnhất
更½× 更 gènghơn
一样½× 一样 yí yànggiống nhau
不同½× 不同 bù tóngkhác nhau
因为½× 因为 yīn wèibởi vì
所以½× 所以 suǒ yǐvì vậy
但是½× 但是 dàn shìnhưng
如果½× 如果 rú guǒnếu
然后½× 然后 rán hòusau đó
先½× 先 xiāntrước tiên
再½× 再 zàitiếp theo, lại
请½× 请 qǐngxin mời
谢谢½× 谢谢 xiè xiecảm ơn
对不起½× 对不起 duì bù qǐxin lỗi
没关系½× 没关系 méi guān xikhông sao
再见½× 再见 zài jiàntạm biệt
你好½× 你好 nǐ hǎochào bạn
早上好½× 早上好 zǎo shang hǎochào buổi sáng
晚安½× 晚安 wǎn ānchúc ngủ ngon
是的½× 是的 shì devâng, đúng vậy
不是½× 不是 bú shìkhông phải
有½× 有 yǒucó
没有½× 没有 méi yǒukhông có
在½× 在 zàiđang, ở
正在½× 正在 zhèng zàiđang (tiếp diễn)
了½× 了 lerồi (trợ từ)
过½× 过 guòđã từng
的½× 的 decủa (trợ từ sở hữu)
得½× 得 de(trợ từ bổ ngữ)
地½× 地 de(trợ từ trạng ngữ)

Trên đây là trọn bộ 300 từ tiếng Trung thông dụng nhất dành cho người mới bắt đầu. Mỗi từ đều được thiết kế để bạn có thể nghe phát âm chuẩn và xem cách viết chữ Hán trực tiếp, kèm theo Pinyin và nghĩa tiếng Việt. Đây chính là nền tảng vững chắc giúp bạn tự tin giao tiếp hàng ngày, đi làm, đi du lịch hay học tập. Hãy ôn luyện thường xuyên, kết hợp nghe – nói – viết để nhớ lâu hơn. Nếu cần tra cứu nhanh bất kỳ từ vựng nào, đừng quên quay lại bài viết từ vựng tiếng Trung cơ bản này. Chúc bạn sớm thành thạo 300 từ và tiếp tục chinh phục những cấp độ cao hơn.

Học tiếng Trung chưa bao giờ dễ dàng đến thế!