Bạn muốn nâng cao kỹ năng giao tiếp tiếng Trung một cách thú vị và gần gũi với đời sống hàng ngày? Bắt đầu với tiếng Trung chủ đề đồ uống là lựa chọn lý tưởng, giúp bạn học cách gọi nước, giới thiệu các loại thức uống, đặt đồ uống tại quán cà phê hay trò chuyện về sở thích thưởng thức đồ uống. Việc học tiếng Trung online mang đến sự linh hoạt, giúp bạn luyện nghe, nói, đọc và viết mọi lúc mọi nơi, phù hợp với những người bận rộn hoặc muốn học chủ động tại nhà. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách học tiếng Trung chủ đề đồ uống hiệu quả, kèm theo các mẹo ghi nhớ từ vựng và luyện phản xạ giao tiếp nhanh chóng. Cùng Tiếng Trung cơ bản tìm hiểu nhé!
Xem thêm: Học tiếng Trung chủ đề bia rượu

Từ vựng tiếng Trung chủ đề đồ uống
Đồ uống cơ bản
| Tiếng Trung | Cách viết | Pinyin | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|
| 水 | 水 | shuǐ | Nước |
| 矿泉水 | 矿泉水 | kuàng quán shuǐ | Nước khoáng |
| 纯净水 | 纯净水 | chún jìng shuǐ | Nước tinh khiết |
| 苏打水 | 苏打水 | sū dǎ shuǐ | Nước soda |
| 茶 | 茶 | chá | Trà |
| 绿茶 | 绿茶 | lǜ chá | Trà xanh |
| 红茶 | 红茶 | hóng chá | Trà đen |
| 乌龙茶 | 乌龙茶 | wū lóng chá | Trà ô long |
| 花茶 | 花茶 | huā chá | Trà hoa / trà thảo mộc |
| 奶茶 | 奶茶 | nǎi chá | Trà sữa |
| 果茶 | 果茶 | guǒ chá | Trà trái cây |
| 咖啡 | 咖啡 | kā fēi | Cà phê |
| 美式咖啡 | 美式咖啡 | měi shì kā fēi | Cà phê Americano |
| 拿铁 | 拿铁 | ná tiě | Latte |
| 卡布奇诺 | 卡布奇诺 | kǎ bù qí nuò | Cappuccino |
| 摩卡 | 摩卡 | mó kǎ | Mocha |
| 热巧克力 | 热巧克力 | rè qiǎo kè lì | Socola nóng |
| 牛奶 | 牛奶 | niú nǎi | Sữa bò |
| 豆浆 | 豆浆 | dòu jiāng | Sữa đậu nành |
| 酸奶 | 酸奶 | suān nǎi | Sữa chua |
| 果汁 | 果汁 | guǒ zhī | Nước ép trái cây |
| 橙汁 | 橙汁 | chéng zhī | Nước cam |
| 苹果汁 | 苹果汁 | píng guǒ zhī | Nước táo |
| 西瓜汁 | 西瓜汁 | xī guā zhī | Nước dưa hấu |
| 葡萄汁 | 葡萄汁 | pú táo zhī | Nước nho |
| 冰沙 | 冰沙 | bīng shā | Sinh tố đá xay / smoothie |
| 汽水 | 汽水 | qì shuǐ | Nước ngọt có gas |
| 可乐 | 可乐 | kě lè | Coca / Cola |
| 雪碧 | 雪碧 | xuě bì | Sprite |
| 椰子水 | 椰子水 | yē zi shuǐ | Nước dừa |
| 啤酒 | 啤酒 | pí jiǔ | Bia |
| 葡萄酒 | 葡萄酒 | pú táo jiǔ | Rượu vang |
| 白酒 | 白酒 | bái jiǔ | Rượu trắng Trung Quốc |
| 鸡尾酒 | 鸡尾酒 | jī wěi jiǔ | Cocktail |
| 养生茶 | 养生茶 | yǎng shēng chá | Trà thảo mộc tốt cho sức khỏe |
| 柠檬水 | 柠檬水 | níng méng shuǐ | Nước chanh |
| 薄荷茶 | 薄荷茶 | bò hé chá | Trà bạc hà |
| 红枣茶 | 红枣茶 | hóng zǎo chá | Trà táo đỏ |
| 姜茶 | 姜茶 | jiāng chá | Trà gừng |
Hội thoại tiếng Trung chủ đề đồ uống

Hội thoại 1: Quán trà sữa
A:
你好,我想要一杯奶茶。
Pinyin: nǐ hǎo, wǒ xiǎng yào yì bēi nǎi chá
Tiếng Việt: Xin chào, tôi muốn một cốc trà sữa.
B:
你喜欢珍珠吗?
Pinyin: nǐ xǐ huān zhēn zhū ma?
Tiếng Việt: Bạn có thích trân châu không?
A:
要,加珍珠和少糖,多冰。
Pinyin: yào, jiā zhēn zhū hé shǎo táng, duō bīng
Tiếng Việt: Có, cho thêm trân châu, ít đường và nhiều đá.
B:
好的,你还想要什么饮料吗?
Pinyin: hǎo de, nǐ hái xiǎng yào shén me yǐn liào ma?
Tiếng Việt: Vâng, bạn còn muốn gọi thêm đồ uống nào không?
A:
不,谢谢,我只要奶茶。
Pinyin: bù, xiè xiè, wǒ zhǐ yào nǎi chá
Tiếng Việt: Không, cảm ơn, tôi chỉ muốn trà sữa thôi.
Hội thoại 2: Quán cà phê
A:
你好,我想要一杯咖啡。
Pinyin: nǐ hǎo, wǒ xiǎng yào yì bēi kā fēi
Tiếng Việt: Xin chào, tôi muốn một cốc cà phê.
B:
你喜欢热咖啡还是冰咖啡?
Pinyin: nǐ xǐ huān rè kā fēi hái shì bīng kā fēi?
Tiếng Việt: Bạn thích cà phê nóng hay cà phê đá?
A:
我要一杯冰拿铁,加一点糖。
Pinyin: wǒ yào yì bēi bīng ná tiě, jiā yì diǎn táng
Tiếng Việt: Tôi muốn một cốc latte đá, thêm một chút đường.
B:
好的,你喜欢咖啡浓一点还是淡一点?
Pinyin: hǎo de, nǐ xǐ huān kā fēi nóng yì diǎn hái shì dàn yì diǎn?
Tiếng Việt: Vâng, bạn thích cà phê đậm hay nhạt?
A:
我喜欢浓一点的,这样味道更香。
Pinyin: wǒ xǐ huān nóng yì diǎn de, zhè yàng wèi dào gèng xiāng
Tiếng Việt: Tôi thích đậm một chút, như vậy mùi vị thơm hơn.
Hội thoại 3: Quán nước hoa quả / sinh tố
A:
请问,你们有什么果汁?
Pinyin: qǐng wèn, nǐ men yǒu shén me guǒ zhī?
Tiếng Việt: Xin hỏi, các bạn có những loại nước ép trái cây nào?
B:
我们有橙汁、苹果汁、西瓜汁和葡萄汁。
Pinyin: wǒ men yǒu chéng zhī, píng guǒ zhī, xī guā zhī hé pú táo zhī
Tiếng Việt: Chúng tôi có nước cam, nước táo, nước dưa hấu và nước nho.
A:
我要一杯西瓜汁,不加糖,多冰。
Pinyin: wǒ yào yì bēi xī guā zhī, bù jiā táng, duō bīng
Tiếng Việt: Tôi muốn một cốc nước dưa hấu, không đường, nhiều đá.
B:
好的,你喜欢酸甜口味吗?
Pinyin: hǎo de, nǐ xǐ huān suān tián kǒu wèi ma?
Tiếng Việt: Vâng, bạn có thích vị chua ngọt không?
A:
喜欢,西瓜汁最好喝的时候就是酸甜适中。
Pinyin: xǐ huān, xī guā zhī zuì hǎo hē de shí hòu jiù shì suān tián shì zhōng
Tiếng Việt: Có, nước dưa hấu ngon nhất là khi vị chua ngọt vừa phải.
Miêu tả tiếng Trung chủ đề đồ uống
Miêu tả trà sữa (奶茶)
Tiếng Trung:
奶茶是一种非常受欢迎的饮料。
它用茶和牛奶混合而成,有时候还会加珍珠或果冻。
奶茶的口感香甜,茶味和奶味融合得很好。
不同的奶茶有不同的风味,比如红茶奶茶、绿茶奶茶或水果奶茶。
我最喜欢喝珍珠奶茶,因为有嚼劲,而且味道很香。
Pinyin:
nǎi chá shì yì zhǒng fēi cháng shòu huān yíng de yǐn liào.
tā yòng chá hé niú nǎi hùn hé ér chéng, yǒu shí hou hái huì jiā zhēn zhū huò guǒ dòng.
nǎi chá de kǒu gǎn xiāng tián, chá wèi hé nǎi wèi róng hé de hěn hǎo.
bù tóng de nǎi chá yǒu bù tóng de fēng wèi, bǐ rú hóng chá nǎi chá, lǜ chá nǎi chá huò shuǐ guǒ nǎi chá.
wǒ zuì xǐ huān hē zhēn zhū nǎi chá, yīn wèi yǒu jiáo jìn, ér qiě wèi dào hěn xiāng.
Tiếng Việt:
Trà sữa là một loại đồ uống rất được ưa chuộng.
Nó được làm từ trà và sữa, đôi khi còn thêm trân châu hoặc thạch.
Trà sữa có vị thơm ngọt, hương trà và sữa hòa quyện rất tốt.
Các loại trà sữa khác nhau có hương vị khác nhau, ví dụ như trà sữa đen, trà sữa xanh hoặc trà sữa trái cây.
Mình thích nhất uống trà sữa trân châu vì có độ dai, lại rất thơm ngon.
Nước ép dưa hấu (西瓜汁)
Tiếng Trung:
西瓜汁是一种清爽的饮料。
它用新鲜的西瓜榨汁而成,不加糖也很甜。
西瓜汁的颜色鲜红,非常诱人,口感冰凉,喝起来非常解渴。
有时候可以加一点薄荷叶,味道会更加清新。
我最喜欢夏天喝西瓜汁,因为它可以消暑又健康。
Pinyin:
xī guā zhī shì yì zhǒng qīng shuǎng de yǐn liào.
tā yòng xīn xiān de xī guā zhà zhī ér chéng, bù jiā táng yě hěn tián.
xī guā zhī de yán sè xiān hóng, fēi cháng yòu rén, kǒu gǎn bīng liáng, hē qǐ lái fēi cháng jiě kě.
yǒu shí hou kě yǐ jiā yì diǎn bò hé yè, wèi dào huì gèng jiā qīng xīn.
wǒ zuì xǐ huān xià tiān hē xī guā zhī, yīn wèi tā kě yǐ xiāo shǔ yòu jiàn kāng.
Tiếng Việt:
Nước ép dưa hấu là một loại đồ uống mát lành.
Nó được làm từ dưa hấu tươi, không cần thêm đường nhưng vẫn rất ngọt.
Màu sắc của nước ép dưa hấu đỏ tươi, rất bắt mắt, vị mát lạnh, uống vào rất giải khát.
Đôi khi có thể thêm một chút lá bạc hà, hương vị sẽ càng tươi mát.
Mình thích uống nước ép dưa hấu vào mùa hè vì vừa giải nhiệt vừa tốt cho sức khỏe.
Thành thạo tiếng Trung chủ đề đồ uống sẽ giúp bạn tự tin giao tiếp trong các tình huống hàng ngày, mở rộng vốn từ và trải nghiệm văn hóa ẩm thực Trung Quốc một cách trọn vẹn. Bằng cách học tiếng Trung online, bạn có thể luyện tập linh hoạt, áp dụng ngay kiến thức vào cuộc sống thực tế, từ gọi đồ uống, giới thiệu thức uống đến trò chuyện với bạn bè. Hãy kiên trì học tập và thực hành mỗi ngày, chắc chắn khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung của bạn sẽ ngày càng tự nhiên, lưu loát và sinh động hơn.
Xem thêm:
